חברת אופטיקה 120 הגישה לבית המשפט המחוזי בת"א תביעה וצו מניעה נגד האחים יעקב הלפרין מירושלים ודוד הלפרין מבני-ברק הבעלים של החברה המשפחתית ד.י. הלפרינס שהוקמה לפני חודשים ספורים. המשיבים הם בניו של הרב רפאל הלפרין, הבעלים של רשת החנויות הארצית אופטיקה הלפרין.
אופטיקה 120 טענה להפרת סימני המסחר הרשומים על שמה fantasy caroline d.k. היא פועלת החל מ-1990 ועוסקת בייבוא ושיווק מוצרי אופטיקה תחת מותגים אלה, ולדבריה שכרה את שירותיהם של ידוענים בולטים ובכלל זה הדוגמניות סנדי בר ומורן אייזנשטיין והכדורגלן ג'ובני רוסו לפרסום מוצריה.
לדבריה החל מ-1996 מכרה מסגרות אופטיות ומשקפי שמש בסכום של 27 מיליון שקל. התובעת טוענת באמצעות עו"ד גבריאל קרמר, כי המשיבים החלו להפעיל רשת חנויות משקפיים הפועלת תחת השם 40-90 - רשת משקפים מ-40-90 דולר ולא שקל יותר, והם ממתגים את עצמם כרשת חנויות משקפיים עממית וזולה ביותר.
לדברי התובעת, ביוני בעקבות תלונות מצד הלקוחות נדהמה לגלות, כי המשיבים מוכרים בחנויותיהם מסגרות של משקפיים הנושאים את סימני המסחר הרשומים על שמה. ודרישתם לחדול לאלתר משימוש בסימנים אלו לא נענתה כלל.
לדברי אופטיקה 120 לא יעלה על הדעת, כי מותגי הדגל שלה המזוהים עם איכות יימכרו ברשת חנויות אופטיקה שכל גאוותה ותפארתה בהיותה זולה במיוחד. התובעת מבקשת מבית המשפט להוציא צו מניעה האוסר על המשיבים לעשות שימוש בסימני המסחר שלה וכן לחייבם לשלם לה פיצויים של 500 אלף שקל. (ת.א 2004/05).