חברת ווינטון וקרן Double U trading, אותן ייצג המשרד, טוענות כי בהתרשלותו איפשר המשרד לרייפמן להוציא מהן במירמה 6.3 מיליון דולר